Dnes se naučíš říct, co studuješ, jakými jazyky mluvíš a co děláš ráda, a zeptáš se na to i druhých. Na konci zjistíš u pacienta věk a jazyk.
Číslo strany v PDF je stejné jako v knize. Kde je ve stránce „učebnice s. …“, otevři si tu stranu.
Otevřít učebnici (PDF)Nico říká, odkud je, a ptá se ostatních. Nejdřív bez titulků, pak s nimi, a pak první cvičení pod videem.
| Německy | Česky |
|---|---|
| die Pflege | ošetřovatelství, péče |
| die Krankenschwester / die Pflegefachfrau | zdravotní sestra (běžně / oficiálně) |
| das Krankenhaus · das Spital (CH) | nemocnice |
| der Patient / die Patientin | pacient / pacientka |
| der Arzt / die Ärztin | lékař / lékařka |
| die Medizin · die Wirtschaft · Jura · die Informatik | medicína · ekonomie · právo · informatika |
| die Universität (die Uni) · das Studium | univerzita · studium |
| der Student / die Studentin | student / studentka |
Ich bin Studentin. Ich studiere Pflege. Ich werde Krankenschwester. Ich bin im ersten Studienjahr.
Poslouchej dvakrát. Napoprvé jen poslouchej, napodruhé vyplňuj.
| Kdo | kommt aus … | macht gern … |
|---|---|---|
| Tiago | ||
| Steffi | ||
| Viktor | ||
| Alexis und Yanis | ||
| Lara und Anna | ||
| Dávid, Lili, Dóra … |
Doplň celou tabulku. U sprechen si pohlídej du a er/sie.
| lernen | arbeiten | sprechen | sein | |
|---|---|---|---|---|
| ich | ||||
| du | ||||
| er / sie | ||||
| wir | ||||
| ihr | ||||
| sie / Sie |
wir a sie/Sie mají tvar jako infinitiv: wir lernen. ihr končí na -t: ihr lernt. Kmen na -t dostane navíc e: du arbeitest, er arbeitet. A sprechen mění e na i jen u du sprichst a er spricht.
Tschechien → Tschechisch, die Slowakei → Slowakisch, Polen → Polnisch. Výjimky: Deutschland → Deutsch, Großbritannien → Englisch. A pozor: aus der Schweiz, aus der Slowakei, aus der Türkei – tyhle země mají člen.
Zaškrtni čtyři správné. Na pracovišti ve Švýcarsku je potkáš.
sch se čte [š]: Tschechisch, Englisch, Schweden. sp na začátku slova se čte [šp]: sprechen, Spanisch, spielen.
| Pozice 1 | Pozice 2 = sloveso | Zbytek |
|---|---|---|
| Ich | studiere | Pflege. |
| Jetzt | lerne | ich Deutsch. |
| Woher | kommst | du? |
Ve větě i v otázce s wo, woher, was, wie, welche stojí sloveso na druhém místě. V otázce, na kterou odpovíš ja nebo nein, jde sloveso na začátek: Sprichst du Deutsch?
schwimmen · tanzen · kochen · Musik hören · Tennis / Fußball / Volleyball spielen · Gitarre spielen · fotografieren · reisen · Sport machen · Sprachen lernen · lesen (du liest!)
Ich koche gern. = vařím ráda. Ich koche nicht so gern. = nevařím moc ráda. Ich tanze lieber. = radši tancuju. Slovo gern jde za sloveso.
21 = einundzwanzig (jedna a dvacet), 47 = siebenundvierzig. Pozor: 30 dreißig se ß, 60 sechzig, 70 siebzig, 100 (ein)hundert.
Hlas čte počítač. Když ve tvém prohlížeči nefunguje, ať ti čísla nadiktuje Simona.
Ve švýcarském špitálu potkáš pacienty, kteří mluví francouzsky nebo italsky. Proto se sestra ptá i na jazyk. Přečti rozhovor nahlas a vyplň formulář.
Sára: Grüezi, Frau Rossi! Ich bin Sára, die Krankenschwester.
Patientin: Grüezi.
Sára: Wie alt sind Sie, Frau Rossi?
Patientin: Ich bin achtundsiebzig Jahre alt.
Sára: Woher kommen Sie?
Patientin: Ich komme aus Italien, aber ich wohne in Basel.
Sára: Welche Sprachen sprechen Sie?
Patientin: Italienisch und ein bisschen Deutsch.
Sára: Sprechen Sie Französisch?
Patientin: Nein, leider nicht.
Sára: Kein Problem. Ich spreche langsam. Merci!
Wie alt sind Sie? · Welche Sprachen sprechen Sie? · Sprechen Sie Deutsch? · Ich spreche langsam. (Budu mluvit pomalu.) · Ein bisschen. (Trochu.) · Leider nicht. (Bohužel ne.)
Řekni odpověď nahlas a teprve potom otoč kartičku.
Jméno, odkud jsi, kde bydlíš, co studuješ, kolik ti je, jakými jazyky mluvíš a co děláš ráda.
Odškrtávej, co máš hotové. Nejdůležitější jsou videa a poslechy.
Vzor: Ich heiße … Ich bin … Jahre alt. Ich komme aus … Ich wohne in … Ich studiere Pflege. Ich spreche … Ich … gern. Ich … nicht so gern.
Zkopíruj svých osm vět a pošli je Simoně. Opraví ti je před další hodinou.
Poslechy: Spektrum Deutsch A1+ (Schubert-Verlag). Videa: Deutsche Welle. Rozhovor s pacientkou a cvičení připravila Simona. Všechny lekce